Слово «дюжина» [12] было заимствовано русским языком из французского [douzaine]. Примечательно, что двенадцатеричная система счета долгое время считала

В отличие от числа 10, которое делится лишь на четыре числа (1, 2, 5 и 10), дюжина имеет шесть делителей: 1, 2, 3, 4, 6 и 12. Это качество делало её идеальной для расчетов и деления на разнообразные равные части. Для торговцев в старину оперировать такими долями было значительно проще: половина дюжины, треть, четверть, а также пять дюжин и даже дюжина дюжин, известная как «гросс». В повседневном обиходе подобная терминология упрощала коммерческие операции: яйца, свечи или хлеб нередко продавались именно «по дюжине». Однако у этого числа есть и менее благоприятная сторона – выражение «чёртова дюжина» [13]. В Англии его называют «пекарской дюжиной». Причина кроется в том, что когда-то пекари были обязаны продавать хлеб строго по весу. Чтобы не допустить недовеса и избежать крупных штрафов, пекари при продаже своей продукции добавляли в упаковку дополнительную, тринадцатую, буханку, тем самым гарантируя соблюдение минимального веса. В результате им нередко приходилось нести убытки, поэтому число 13 с давних времен закрепило за собой репутацию несчастливого.